Слишком маленькая?

Еду в электричке. Заходит мужик с огромной собакой (алабай). Все путем – на коротком поводке, намордник надет, пес явно воспитанный и послушный. Рядом со мной девочка лет пяти шепчется о чем-то с мамой. Потом малышка встает и подходит к хозяину алабая.
– А можно я вашу собачку конфетой угощу? – и протягивает ему конфету.

Мужик отвечает:
– Сейчас спрошу у него.
Склоняется к уху собакена и вроде как что-то говорит ему. Пес внимательно слушает и смотрит на девочку. Потом дергает ухом.
Мужик: – Нет, не будет есть. Сказал – слишком маленькая для него.
Девочка кивает, возвращается обратно задумчивая.
Слышу, через пару минут спрашивает у мамы:
– Слишком маленькая кто? Я или конфета?